فی الآیات أعلاه قرأنا أنّ موسى (علیه السلام) عندما أخرج یده من جیبه کانت بیضاء مضیئة لا عیب فیها، ویمکن أن تکون هذه الجملة من أجل نفی التعبیر الذی یلاحظ فی التوراة المحرفة، فقد ورد فی التوراة: (وقال الله له أیضاً: الآن ضع یدک إلى جنبک، فوضع یده إلى جنبه، وأخرجها فإذا یده مبروصة کالثلج)(1).
إنّ کلمة «المبروص» مأخوذة من البرص، وهو نوع من الأمراض، ومن المسلّم أنّ استعمال هذا التعبیر هنا خطأ وغیر مناسب.