السوال:
لماذا یجب أن نؤدّی الصلاة بالعربیة والحال لکل أمّة لغتها التی تستطیع بها مناجاة الله، إلاّ یتنافى هذا الأمر مع عالمیة الإسلام؟
الجواب:
یبدو أنّ أداء الصلاة بالعربیة أحد ملامح عالمیة الإسلام، ذلک لأنّ الجماعة التی تنتظم فی صف واحد وتعمل فی جبهة واحدة لابدّ لها من لغة موحدة تتفاهم بها; أی لابدّ أن تکون لهم «لغة عامة» بالإضافة إلى لغتهم الأُم، ولا تتمّ وحدة الجماعة دون ذلک.
ویرى بعض المفکّرین أنّ البشریة لن تذوق السعادة ما لم ینتظم العالم کبلد، ولتفعیل هذا الموضوع طرحت بعض المشاریع ومنها اقتراح لغة عالمیة ـ والخلاصة فإنّ أداء الصلاة بلغة واحدة من قبل جمیع المسلمین هو رمز وحدة المسلمین ولحمتهم، وبالنظر إلى أنّ اللغة العربیة باعتراف المعنیین أوسع وأشمل اللغات فإنّ المسلمین کافّة یمکنهم اعتبارها اللغة العالمیة والوسیلة المتحدة للتفاهم، أضف إلى ذلک فإنّ أداء الصلاة بصیغة معینة یصونها من التحریف ومن حشوها بالخرافات والمطالب الجوفاء، ومن هنا یتوجب على کل مسلم التعرف على هذه اللغة قدر استطاعته، لیعلم ماذا یناجی ربّه.
وخلاصة الکلام کما تعتبر مسألة التوحید إحدى أسس الأصول الدینیة فإنّ الصلاة باتّجاه قبلة واحدة وفی أوقات معینة وبلغة موحدة، نموذج لهذه الوحدة. ولو تأملنا مؤتمر الحج وتلک الجماعة الکبیرة التی تصرخ مع بعضها رغم اختلاف السنتها وألوانها «الله أکبر» لوقفنا على عمق هذه الشعیرة، ولک أن تتصور مدى الفوضى والهرج والمرج لو نطق بها کل فرد حسب لغته.
