الْمُنَـفِقُونَ وَالْمُنَـفِقَـتُ بَعْضُهُم مِّن بَعْض یَأْمُرُونَ بِالْمُنکَرِ وَیَنْهَوْنَ عَنِ الْمَعْرُوفِ وَیَقْبِضُونَ أَیْدِیَهُمْ نَسُوا اللهَ فَنَسِیَهُمْ إِنَّ الْمُنَفِقِینَ هُمُ الْفَـسِقُونَ (67)
67- THE MALE- HYPOCRITES, AND THE FEMALE - HYPOCRITES ARE OF EACH OTHER. THEY ENJOIN EVIL AND FORBID GOOD, AND WITH-HOLD THEIR HANDS (OF GIVING ALMS). THEY FORGOT ALLAH SO HAS HE FORGOTTEN THEM. VERILY THE HYPOCRITES ARE THE DEBAUCHERS.
وَعَدَ اللهُ الْمُنَـفِقِینَ وَالْمُنَـفِقَـتِ وَالْکُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَـلِدینَ فِیهَا هِىَ حَسْبُهُمْ وَلَعَنَهُمُ اللهُ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّقِیمٌ (68)
68- ALLAH HAS PROMISED THE MALE- HYPOCRITES AND THE FEMALE- HYPOCRITES, AND THE UNBELIEVERS, THE FIRE OF HELL, THERE TO ABIDE FOR EVER. IT SUFFICES THEM. AND ALLAH HAS CURSED THEM; AND FOR THEM IS AN EVERLASTING TORMENT.
کَالَّذِینَ مِنْ قَبْلِکُمْ کَانُوا أَشَدَّ مِنکُمْ قُوَّةً وَأَکْثَرَ أَمْوَلا وَأَوْلَـداً فَاسْتَمْتَعُوا بِخَلَـقِهِمْ فَاسْتَمْتَعْتُمْ بِخَلَـقِکُمْ کَمَا اسْتَمْتَعَ الَّذِینَ مِن قَبْلِکُمْ بِخَلَـقِهِمْ وَخُضْتُمْ کَالَّذِى خَاضُوا أُوْلَئِکَ حَبِطَتْ أعْمَـلُهُمْ فِى الدُّنْیَا وَالاَْخِرَةِ وَأُوْلَئِکَ هُمُ الْخَـسِرُونَ (69)
69- LIKE THOSE BEFORE YOU: THEY WERE STRONGER THAN YOU IN POWER, AND (HAD) MORE WEALTH AND CHILDREN. THEY ENJOYED THEIR SHARE, AND YOU TOO ENJOYED YOUR SHARE, AS THOSE BEFORE YOU ENJOYED THEIR SHARES. YOU HAVE PLUNGED AS THEY PLUNGED. THOSE; THEIR WORKS IS NULLIFIED (RENDERED OF NO VALUE, AND WITH NO FRUIT) IN THIS WORLD, AND IN THE LAST WORLD, AND THOSE ARE THE LOSERS.
أَلَمْ یَأْتِهِمْ نَبَأُ الَّذِینَ مِن قَبْلِهِمْ قومِ نوح وَعَاد وَثَمُودَ وَقُومِ إِبْرهیمَ وَأَصْحَـبِ مَدْیَنَ وَالْمُؤْتَفِکَـتِ أَتَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَیِّنَتِ فَمَا کَانَ اللهُ لِیَظْلِمَهُمْ وَلَـکِنْ کَانُوا أَنفُسَهُمْ یَظْلِمُونَ (70)
70- HAS IT NOT COME TO THEM: THE NEWS OF THOSE WHO WERE BEFORE THEM - THE PEOPLE OF NOAH, طD, AND THAMUD, AND THE PEOPLE OF ABRAHAM, AND THE COMPANIONS OF MEDIAN, AND THE OVERTHROWN CITIES? THEIR MESSENGERS CAME TO THEM WITH EVIDENCES. THEN ALLAH WAS NOT TO OPPRESS THEM, BUT THEY THEMSELVES WERE OPPRESSING.
