وَاذْکُرْ عَبْدَنَا أَیُّوبَ إِذْ نَادَى رَبَّهُ أَ نِّی مَسَّنِىَ الشَّیْطَانُ بِنُصْب وَعَذَاب(( 41 ))
41- AND MENTION OUR SERVANT JOB; WHEN HE CRIED TO HIS LORD THAT, DEVIL HAS AFFLICTED ME WITH TROUBLE AND TORMENT.
ارْکُضْ بِرِجْلِکَ هَذَا مُغْتَسَلٌ بَارِدٌ وَشَرَابٌ(( 42 ))
42- (WE SAID TO HIM) IMPRESS YOUR FOOT. HERE IS A COOL WASHING SPRING (COLD BATH) AND A DRINK.
وَوَهَبْنَا لَهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُمْ مَعَهُمْ رَحْمَةً مِنَّا وَذِکْرَى لاُِوْلِی الاَْلْبَابِ(( 43 ))
43- AND WE GAVE (BACK) TO HIM HIS FOLK, AND AS MANY MORE WITH THEM, AS A MERCY FROM US, AND A REMINDER FOR THOSE WHO HAVE UNDERSTANDING.
وَخُذْ بِیَدِکَ ضِغْثاً فَاضْرِبْ بِهِ وَلاَ تَحْنَثْ إِنَّا وَجَدْنَاهُ صَابِراً نِعْمَ الْعَبْدُ إِنَّهُ أَوَّابٌ(( 44 ))
44- (AND WE SAID TO JOB); TAKE A BUNDLE OF TWIGS BY YOUR HAND, AND STRIKE WITH IT. AND DO NOT BREAK. (YOUR OATH) WE FOUND HIM PATIENT. THE GOOD SERVANT WHO WAS PENITENT.