قرآن از آه و حسرت بى فایده مجرمان در لحظه مرگ، و آرزوى بازگشت انان سخن گفته و می فرماید: «آیا به ما مهلتى داده خواهد شد؟! اى کاش! ما بازمى گشتیم و آیات پروردگارمان را تکذیب نمى کردیم». هم چنین درخواست آنان حتى در کنار آتش دوزخ نیز ادامه دارد. قرآن در این رابطه می فرماید :«مجرمان در کنار آتش مى گویند: اى کاش! ما بازمى گشتیم و آیات پروردگارمان را تکذیب نمى کردیم، و از مؤمنان بودیم!». اما بدیهى است که این بازگشت در سنت الهى امکان پذیر نیست.

قرآن در آیات بسیارى تقاضای بازگشت دوزخیان به دنیا را رد کرده و می فرماید: «اى کاش بار دیگر به دنیا بازگردیم و از نیکوکاران باشیم». هم چنین می فرماید: «پروردگارا! مرا باز گردانید، شاید در آنچه کوتاهى نمودم و ترک گفتم عمل صالحى انجام دهم»، اما با پاسخ «کَلاّ»؛ (چنین چیزى ممکن نیست) روبرو می شود. زیرا در قانون تکامل بازگشت ممکن نیست، همان گونه که محال است نوزادى به شکم مادر بازگردد، مرگ نیز همچون تولد ثانوى است، و بازگشت از چنین عالمى به عالم دنیا محال است.