What ever has been said about the apostles like Adam to have sinned or erred has three basic answers both collectively and individually. There is no difference between them for they may be referring to negligence of advice or an oversight.
They may be about Adam but may be of only two kinds from the other apostles i.e. the disregard of the divine advice and an unworthy deed.