وَلَقَدْ آتَیْنَا إِبْرَاهِیمَ رُشْدَهُ مِنْ قَبْلُ وَکُنَّا بِهِ عَالِمِینَ(( 51 ))

51- AND WE PROVIDED FOR ABRAHAM TO DEVELOP FROM BEFORE, AND WE KNEW HIM WELL.

إِذْ قَالَ لاَِبِیهِ وَقَوْمِهِ مَا هَذِهِ التَّمَاثِیلُ الَّتِى أَنْتُمْ لَهَا عَاکِفُونَ(( 52 ))

52- WHEN HE SAID TO HIS FATHER (AZAR), AND TO HIS PEOPLE:ِ ``WHAT ARE THESE (LIFELESS) IMAGES TO WHICH YOU ARE SO DEVOUTED?''

قَالُوا وَجَدْنَا آبَاءَنَا لَهَا عَابِدِینَ(( 53 ))

53- THEY SAID:ِ ``WE FOUND OUR FATHERS WORSHIPPING THEM.''

قَالَ لَقَدْ کُنتُمْ أَنْتُمْ وَآبَاؤُکُمْ فِى ضَلاَل مُّبِین(( 54 ))

54- HE SAID:ِ ``VERILY YOU AND YOUR FATHERS HAVE BEEN IN MANIFEST ERROR!''

قَالُوا أَجِئْتَنَا بِالْحَقِّ أَمْ أَنْتَ مِنَ اللاَّعِبِینَ(( 55 ))

55- THEY SAID:ِ ``HAVE YOU BROUGHT US THE TRUTH, OR YOU ARE OF THE JESTERS!?''

قَالَ بَل رَبُّکُمْ رَبُّ السَّموَاتِ وَالاَْرْضِ الَّذِى فَطَرَهُنَّ وَأَنَا عَلَى ذَلِکُمْ مِّنَ الشَّاهِدِینَ(( 56 ))

56- HE SAID:ِ ``(PERFECT TRUTH) THAT YOUR LORD IS THE LORD OF THE HEAVENS AND THE EARTH. HE WHO ORIGINATED THEM, AND I AM OF THE WITNESSES TO THAT.''

وَتَاللهِ لاََکِیدَنَّ أَصْنَامَکُمْ بَعْدَ أَنْ تُوَلُّوا مُدْبِرِینَ(( 57 ))

57- AND BY ALLAH I WILL MAKE A PLAN AGAINST YOUR IDOLS AFTER YOU HAVE GONE AWAY, TURNING YOUR BACKS.

فَجَعَلَهُمْ جُذَاذاً إِلاَّ کَبِیراً لَّهُمْ لَعَلَّهُمْ إِلَیْهِ یَرْجِعُونَ(( 58 ))

58- THEN HE BROKE THEM ALL INTO PIECES, EXCEPT THE BIGGEST OF THEM, SO THAT THEY MIGHT RETURN TO HIM.