The arabic, ``GHOL ZUR'' translated to false word, may refer to the rites performed by Arab pilgrims in the Pagan Era. When they encircled KAABEH nudely, they sung as a part of the circumambulation rite, the following false words:ِ

      ``Here I am at Your service. O, Lord! Here I am. No partner you have except the partner who is yours, and you own him.''   The above false recital was a perverted form of what HAZRAT ABRAHAM (AS) had taught them, the correct form of which is as follows. When the pilgrims put on their white Garb (IHRAM) they make their Intention (NIYYAT) by rehearsing:ِ

      ``Here I am at your service, O, my Lord! Here I am.

      There is no partner for you. Here I am.

      Truly the Praise and the Favour is Yours, and the Dominion.

      There is no partner for You! Here I am.''

      The last verse (NO.30) refers to the lawful meats, the unlawfuls among which were excluded in S 2:173 that:ِ

      ``He has forbidden you carrion, blood, the flesh of swine, and any flesh that is slaughtered in the name of any other than Allah.''