فَأَتْبَعُوهُمْ مُشْرِقِینَ(( 60 ))

60- THEN (PHARAOH AND HIS HOSTS) PURSUED THEM (AND APPROACHED THEM) AT THE SUNRISE.

فَلَمَّا تَرَاءَ الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَى إِنَّا لَمُدْرَکُونَ(( 61 ))

61- WHEN THE TWO PARTIES SAW EACH OTHER; THE COMPANIONS OF MOSES SAID:ِ ``WE SHALL CERTAINLY BE OVERTAKEN.''

قَالَ کَلاَّ إِنَّ مَعِىَ رَبِّى سَیَهْدِینِ(( 62 ))

62- MOSES SAID:ِ ``NOT SO! MY LORD IS WITH ME. SOON WILL HE GUIDE ME.''

فَأَوْحَیْنَا إِلَى مُوسَى أَنِ اضْرِبْ بِّعَصَاکَ الْبَحْرَ فَانفَلَقَ فَکَانَ کُلُّ فِرْق کَالطَّوْدِ الْعَظِیمِ(( 63 ))

63- WE THEN INSPIRED MOSES TO STRIKE THE SEA WITH YOUR STICK. THEN IT CLEAVED; (A PATH ACROSS THE SEA WAS MADE) AND EACH PART OF THE SEA BECAME LIKE A GREAT, HUGE MOUNTAIN!

وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ الاْخَرِینَ(( 64 ))

64- AND THERE WE BROUGHT (IN THE CLEAVAGE) THE OTHERS TOO. (i.e. PHARAOH AND HIS HOSTS)

وَأَنْجَیْنَا مُوسَى وَمَنْ مَّعَهُ أَجْمَعِینَ(( 65 ))

65- AND WE SAVED MOSES AND WHOEVER WAS WITH HIM, ALL TOGETHER.

ثُمَّ أَغْرَقْنَا الاْخَرِینَ(( 66 ))

66- AFTER THAT WE DROWNED THE OTHERS.

إِنَّ فِى ذَلِکَ لاَیَةً وَمَا کَانَ أَکْثَرُهُمْ مُّؤْمِنِینَ(( 67 ))

67- VERILY IN THAT THERE IS A SIGN, BUT MOST OF THEM WERE NOT BELIEVERS.

وَإِنَّ رَبَّکَ لَهُوَ الْعَزِیزُ الرَّحِیمُ(( 68 ))

68- AND TRULY YOUR LORD IS EXALTED IN MIGHT, COMPASSIONATE.