إِنَّ فِى خَلْقِ السَّمَـوَاتِ وَالاَْرضِ وَاخْتِلَـفِ الَّیْلِ وَالنَّهَارِ لاََیَـت لاُِّوْلِى الاَْلْبَـتِ(( 190 ))

190- AND IN THE CREATION OF THE SKIES AND THE EARTH, AND IN THE ALTERNATION OF NIGHT AND DAY, THERE ARE SIGNS FOR MEN OF UNDERSTANDING.

الَّذِینَ یَذْکُرُونَ اللهَ قِیَـماً وَقُعُوداً وَعَلَى جُنُوبِهِمْ وَیَتَفَکَّرُونَ فِى خَلْقِ السَّمَـوَتِ وَالاَْرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَـذَا بَـطِلا سُبْحَـنَکَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ(( 191 ))

191- THOSE WHO REMEMBER ALLAH, STANDING, SITTING, AND LYING DOWN ON THEIR SIDES, AND REFLECT UPON THE CREATION OF THE SKIES AND THE EARTH, SAYING: `OUR LORD! YOU HAVE NOT CREATED THIS IN VAIN. GLORY BE TO YOU! SAVE US THEN FROM THE TORMENT OF THE FIRE.

رَبِّنَآ إِنَّکَ مَن تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَیْتَهُ وَمَا لِلظَّـلِمِینَ مِنْ أَنصَار(( 192 ))

192- OUR LORD! WHOEVER YOU CAST INTO THE FIRE YOU HAVE DESPISED HIM, (IN ETERNAL SHAME) AND THERE ARE NONE TO HELP THE OPPRESSORS.

رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِیاً یُنَادِى لِلاِْیمَـنِ أَنْ ءَامِنُوا بِرَبِّکُمْ فَأَمَنَّا رَبَّنَا فَاغْفِرْلَنَا ذُنُوبَنَا وَکَفِّرْ عَنَّا سَیِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الاَْبْرَارِ(( 193 ))

193- OUR LORD! WE HAVE HEARD THE CALL OF ONE CALLING PEOPLE TO FAITH, SAYING: `BELIEVE IN YOUR LORD! AND WE BELIEVED. OUR LORD! THEN FORGIVE US OUR SINS, AND COVER FOR US OUR EVIL DEEDS, AND MAKE US DIE WITH THE RIGHTEOUS.

رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَى رُسُلِکَ وَلاَتُخْزِنَا یَوْمَ الْقِیَـمَةِ إِنَّکَ لاَ تُخْلِفُ الْمِیعَادَ(( 194 ))

194- OUR LORD! AND GRANT US WHAT YOU PROMISED US THROUGH YOUR MESSENGERS, AND ABASE US NOT IN THE DAY OF RESURRECTION, THAT YOU WILL NEVER BREAK YOUR PROMISE.