Verses 197-199

SiteTitle

صفحه کاربران ویژه - خروج
ورود کاربران ورود کاربران

LoginToSite

SecurityWord:

Username:

Password:

LoginComment LoginComment2 LoginComment3 .
SortBy
 
Quran,Translation and Commentary in Brief (Vol. 01)
DIFFERENT KINDS OF PILGRIMAGE VERSE NO. 197

الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَّعْلُومَاتٌ فَمَن فَرَضَ فِیهِنَّ الْحَجَّ فَلاَ رَفَثَ وَلاَ فُسُوق وَلاَ جِدَالَ فِی الْحَجِ وَمَا تَفْعَلُواْ مِنْ خَیْرِ یَعْلَمْهُ اللهُ وَتَزَوَّدُواْ فَإِنَّ خَیْرَ الزَّادِ التَّقْوَى وَاتَّقُونِ یَــأُوْلِی الاَْلْبَابِ  (( 197 ))

197- THE Pilgrimage IS (PERFORMED IN) THE WELL-KNOWN MONTHS. SO WHOEVER DETERMINES TO PERFORM IT, (BY PUTTING ON THE PILGRIM'S GARB) THERE SHALL BE NO SEXUAL INTERCOURSE NEITHER OBSCENITY, NOR WRANGLING IN THE PILGRIMAGE, AND WHATEVER OF GOOD YOU DO, ALLAH KNOWS IT.

PROVIDE YOURSELF WELL, AND KNOW THAT THE BEST PROVISION IS PIETY. AND BE CAREFUL OF ME, O, YOU MEN OF UNDERSTANDING.

لَیْسَ عَلَیْکُمْ جُنَاحٌ أَن تَبْتَغُواْ فَضْلاً مِن رَّبِّکُمْ فَاِذَآ أَفَضْتُم مِّنْ عَرَفَـات فَاذُکُرُواْ اللهَ عِندَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَاذْکُرُوهُ کَمَا هَدَیـکُمْ وَإِن کُنتُم مِّن قَبْلِهِ لَمِنَ الضَّـآلِّینَ(( 198 ))

198- THERE IS NO BLAME ON YOU TO SEEK THE BOUNTY OF YOUR LORD. (BY TRADING DURING HAJJ) WHEN YOU DECAMPED FROM ARAFAT, (A DESERT NEAR THE SACRED MOSQUE) THEN REMEMBER ALLAH NEAR THE SACRED MONUMENT, OF MASHAR (IN THE MASHAR - AL - HARAM, ABOUT MIDWAY BETWEEN ARAFÄT AND MINÄ) AND REMEMBER HIM AS HE HAS GUIDED YOU, AND FORMERLY YOU WERE OF THOSE WHO ARE ASTRAY.

ثُمَّ أَفِیضُواْ مِنْ حَیْثُ أَفَاضَ النَّاسُ وَاسْتَغْفِرُواْ اللهَ إِنَّ اللهَ غَفُورٌ رَّحِیمٌ(( 199 ))

199- THEN DECAMP FROM WHERE THE PEOPLE DECAMP, AND PRAY FOR GOD'S FORGIVENESS, FOR ALLAH IS ALL-FORGIVING THE COMPASSIONATE.

 

 

DIFFERENT KINDS OF PILGRIMAGE VERSE NO. 197
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Lotus
Mitra
Nazanin
Titr
Tahoma