وَمِنَ النَّاسِ مَن یَقُولُ ءَامَنَّا بِاللهِ وَبِالْیَوِمِ الاَْخِرِ وَمَا هُم بِمُؤْمِنِینَ(( 8 ))
8- AND THERE ARE SOME PEOPLE WHO SAY:
WE BELIEVE IN ALLAH AND THE LAST DAY;
AND YET THEY ARE NOT BELIEVERS.
یُخَـدِعُونَ اللهَ وَالَّذِینَ ءَامَنُواْ وَمَا یَخْدَعُونَ إِلاّ أَنْفُسَهُمْ وَمَا یَشْعُرُونَ(( 9 ))
9- FAIN WOULD THEY DECEIVE ALLAH AND THOSE WHO BELIEVE, AND ONLY THEMSELVES THEY DECEIVE, AND THEY ARE NOT AWARE.
فِى قُلُوبِهِمْ مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ اللهُ مَرَضاً وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِیمٌ بِمَا کَانُواْ یَکْذِبُونَ(( 10 ))
10- IN THEIR HEARTS IS A DISEASE, THEN ALLAH HAS INCREASED THEIR DISEASE, AND THERE AWAITS THEM A PAINFUL CHASTISMENT FOR THAT THEY HAVE CRIED LIES.
وَإِذَا قِیلَ لَهُمْ لا تُفْسِدُواْ فِى الاَْرْضِ قَالُواْ إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ(( 11 ))
11- WHEN IT IS SAID TO THEM: DO NOT MAKE MISCHIEF IN THE LAND, THEY SAY: WE ARE BUT PEACE-MAKERS
أَلاَ إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَـکِن لاَّ یَشْعُرُونَ(( 12 ))
12- KNOW THAT THEY THEMSELVES ARE THE MISCHIEF MAKERS, BUT THEY ARE NOT AWARE.
وَإِذَا قِیلَ لَهُمْ ءَامِنُواْ کَمَآ ءَامَنَ النَّاسُ قَالُواْ أَنُؤْمِنُ کَمَآ ءَامَنَ السُّفَهَآءُ أَلاَ إِنَّهُمْ هُمُ السُّفَهآءُ وَلَـکِن لاَّ یَعْلَمُونَ(( 13 ))
13- WHEN IT IS SAID TO THEM: BELIEVE AS THE PEOPLE HAVE BELIEVED, THEY SAY: SHALL WE BELIEVE AS THE FOOLS HAVE BELIEVED? KNOW THAT THEY THEMSELVES ARE THE FOOLS IF THEY BUT KNEW IT.
وَإِذَا لَقُواْ الَّذِینَ ءَامَنُواْ قَالُواْ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَوْاْ إِلَى شَیَـطِینِهِمْ قَالُواْ إِنَّا مَعَکُمْ إِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِءُونَ(( 14 ))
14- AND WHEN THEY MEET THOSE, WHO BELIEVE, THEY SAY: `WE ARE BELIEVERS', BUT WHEN THEY ARE ALONE WITH THEIR DEVILS, THEY SAY: `WE ARE WITH YOU, WE WERE ONLY MOCKING'.
اللهُ یَسْتَهْزِىءُ بِهِمْ وَیَمُدُّهُمْ فِى طُغْیـنِهِمْ یَعْمَهُونَ(( 15 ))
15- ALLAH WILL MOCK AT THEM, AND LEAVES THEM IN THEIR TRESPASSES BLINDLY WANDERING ON.
أُوْلَـئِکَ الَّذِینَ اشْتَرَوُاْ الضَّلَـلَةَ بِالْهُدَى فَمَا رَبِحَتْ تِّجـرَتُهُمْ وَمَا کَانُواْ مُهْتَدِینَ(( 16 ))
16- THOSE ARE THEY THAT HAVE BOUGHT ERROR AT THE PRICE OF GUIDANCE, AND THEIR COMMERCE HAS NOT PROFITED THEM, AND NOR ARE THEY ON THE RIGHT PATH.
