19أَ فَرَأَیْتُمُ اللاّتَ وَ الْعُزّى
20وَ مَناةَ الثّالِثَةَ الْأُخْرى
21أَ لَکُمُ الذَّکَرُ وَ لَهُ الْأُنْثى
22تِلْکَ إِذاً قِسْمَةٌ ضِیزى
23إِنْ هِیَ إِلاّ أَسْماءٌ سَمَّیْتُمُوها أَنْتُمْ وَ آباؤُکُمْ ما أَنْزَلَ اللّهُ بِها مِنْ سُلْطان إِنْ یَتَّبِعُونَ إِلاَّ الظَّنَّ وَ ما تَهْوَى الْأَنْفُسُ وَ لَقَدْ جاءَهُمْ مِنْ رَبِّهِمُ الْهُدى
ترجمه:
19 ـ به من خبر دهید آیا بت هاى «لات» و «عزّى»،
20 ـ و «منات» که سومین آنهاست (دختران خدا هستند)؟!
21 ـ آیا سهم شما پسر است و سهم او دختر؟! (در حالى که به زعم شما دختران کم ارزش ترند!)
22 ـ در این صورت این تقسیمى ناعادلانه است!
23 ـ اینها فقط نام هائى است که شما و پدرانتان بر آنها گذاشته اید (نام هائى بى محتوا)، و هرگز خداوند دلیل و حجتى بر آن نازل نکرده; آنان فقط از گمان هاى بى اساس و هواى نفس پیروى مى کنند در حالى که هدایت از سوى پروردگارشان براى آنها آمده است.