سوره انسان/ آیه 12- 22

SiteTitle

صفحه کاربران ویژه - خروج
ورود کاربران ورود کاربران

LoginToSite

SecurityWord:

Username:

Password:

LoginComment LoginComment2 LoginComment3 .
SortBy
 
تفسیر نمونه جلد 25
سیر کردن گرسنگان از بهترین حسنات است پاداش هاى عظیم بهشتى!


12وَ جَزاهُمْ بِما صَبَرُوا جَنَّةً وَ حَرِیراً
13مُتَّکِئِینَ فِیها عَلَى الْأَرائِکِ لا یَرَوْنَ فِیها شَمْساً وَ لا زَمْهَرِیراً
14وَ دانِیَةً عَلَیْهِمْ ظِلالُها وَ ذُلِّلَتْ قُطُوفُها تَذْلِیلاً
15وَ یُطافُ عَلَیْهِمْ بِآنِیَة مِنْ فِضَّة وَ أَکْواب کانَتْ قَوارِیرَا
16قَوارِیرَا مِنْ فِضَّة قَدَّرُوها تَقْدِیراً
17وَ یُسْقَوْنَ فِیها کَأْساً کانَ مِزاجُها زَنْجَبِیلاً
18عَیْناً فِیها تُسَمّى سَلْسَبِیلاً
19وَ یَطُوفُ عَلَیْهِمْ وِلْدانٌ مُخَلَّدُونَ إِذا رَأَیْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤاً مَنْثُوراً
20وَ إِذا رَأَیْتَ ثَمَّ رَأَیْتَ نَعِیماً وَ مُلْکاً کَبِیراً
21عالِیَهُمْ ثِیابُ سُندُس خُضْرٌ وَ إِسْتَبْرَقٌ وَ حُلُّوا أَساوِرَ مِنْ فِضَّة وَ سَقاهُمْ رَبُّهُمْ شَراباً طَهُوراً
22إِنَّ هذا کانَ لَکُمْ جَزاءً وَ کانَ سَعْیُکُمْ مَشْکُوراً
 
ترجمه:
12 ـ و در برابر صبرشان، بهشت و لباس هاى حریر (بهشتى) را به آنها پاداش مى دهد!
13 ـ در بهشت بر تخت هاى زیبا تکیه کرده اند، نه آفتاب را در آنجا مى بینند و نه سرما را!
14 ـ و در حالى است که سایه هاى درختان بهشتى بر آنها فرو افتاده و چیدن میوه هایش بسیار آسان است.
15 ـ و در گرداگرد آنها ظرف هائى سیمین و قدح هائى بلورین مى گردانند.
16 ـ ظرفهاى بلورینى از نقره، که آنها را به اندازه مناسب آماده کرده اند.
17 ـ و در آنجا از جام هائى سیراب مى شوند که لبریز از شراب طهورى آمیخته با زنجبیل است.
18 ـ از چشمه اى در بهشت که نامش سلسبیل است!
19 ـ و بر گردشان (براى پذیرائى) نوجوانانى جاودانى مى گردند که هر گاه آنها را ببینى گمان مى کنى مروارید پراکنده اند!
20 ـ و هنگامى که آنجا را ببینى نعمت ها و ملک عظیمى را مى بینى!
21 ـ بر اندام آنها (بهشتیان) لباس هائى است از حریر نازک سبز رنگ، و از دیباى ضخیم، و با دستبندهائى از نقره آراسته اند، و پروردگارشان شراب طهور به آنان مى نوشاند.
22 ـ این پاداش شماست، و سعى و تلاش شما مورد قدردانى است.

سیر کردن گرسنگان از بهترین حسنات است پاداش هاى عظیم بهشتى!
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Lotus
Mitra
Nazanin
Titr
Tahoma