سوره فصلت/ آیه 13- 16

SiteTitle

صفحه کاربران ویژه - خروج
ورود کاربران ورود کاربران

LoginToSite

SecurityWord:

Username:

Password:

LoginComment LoginComment2 LoginComment3 .
SortBy
 
تفسیر نمونه جلد 20
دوران هاى آفرینش آسمان ها و زمین از صاعقه اى همچون صاعقه عاد و ثمود بترسید!


13فَإِنْ أَعْرَضُوا فَقُلْ أَنْذَرْتُکُمْ صاعِقَةً مِثْلَ صاعِقَةِ عاد وَ ثَمُودَ
14إِذْ جاءَتْهُمُ الرُّسُلُ مِنْ بَیْنِ أَیْدِیهِمْ وَ مِنْ خَلْفِهِمْ أَلاّ تَعْبُدُوا إِلاَّ اللّهَ قالُوا لَوْ شاءَ رَبُّنا لَأَنْزَلَ مَلائِکَةً فَإِنّا بِما أُرْسِلْتُمْ بِهِ کافِرُونَ
15فَأَمّا عادٌ فَاسْتَکْبَرُوا فِى الْأَرْضِ بِغَیْرِ الْحَقِّ وَ قالُوا مَنْ أَشَدُّ مِنّا قُوَّةً أَ وَ لَمْ یَرَوْا أَنَّ اللّهَ الَّذِی خَلَقَهُمْ هُوَ أَشَدُّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَ کانُوا بِآیاتِنا یَجْحَدُونَ
16فَأَرْسَلْنا عَلَیْهِمْ رِیحاً صَرْصَراً فِی أَیّام نَحِسات لِنُذِیقَهُمْ عَذابَ الْخِزْىِ فِى الْحَیاةِ الدُّنْیا وَ لَعَذابُ الْآخِرَةِ أَخْزى وَ هُمْ لایُنْصَرُونَ

 
ترجمه:
13 ـ اگر آنها رویگردان شوند، بگو: «من شما را از صاعقه اى همانند صاعقه عاد و ثمود مى ترسانم»!
14 ـ در آن هنگام که رسولان از پیش رو و پشت سر (و از هر سو) به سراغشان آمدند و (آنان را دعودت کردند) که جز خدا را نپرستید! آنها گفتند: «اگر پروردگار ما مى خواست فرشتگانى نازل مى کرد; از این رو ما به آنچه شما مبعوث به آن هستید کافریم»!
15 ـ اما قوم عاد، به ناحق در زمین تکبر ورزیدند و گفتند: «چه کسى از ما نیرومندتر است»؟! آیا نمى دانستند خداوندى که آنان را آفریده از آنها قوى تر است؟! و (به خاطر
این پندار) پیوسته آیات ما را انکار مى کردند.
16 ـ سرانجام تندبادى شدید و هول انگیز و سرد و سخت، در روزهائى شوم و پر  غبار بر آنها فرستادیم، تا عذاب خوارکننده را در زندگى دنیا به آنها بچشانیم; و عذاب آخرت از آن هم خوارکننده تر است، و (از هیچ طرف) یارى نمى شوند!

دوران هاى آفرینش آسمان ها و زمین از صاعقه اى همچون صاعقه عاد و ثمود بترسید!
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Lotus
Mitra
Nazanin
Titr
Tahoma