1یس
2وَ الْقُرْآنِ الْحَکِیمِ
3إِنَّکَ لَمِنَ الْمُرْسَلِینَ
4عَلى صِراط مُسْتَقِیم
5تَنْزِیلَ الْعَزِیزِ الرَّحِیمِ
6لِتُنْذِرَ قَوْماً ما أُنْذِرَ آباؤُهُمْ فَهُمْ غافِلُونَ
7لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلى أَکْثَرِهِمْ فَهُمْ لایُؤْمِنُونَ
8إِنّا جَعَلْنا فِی أَعْناقِهِمْ أَغْلالاً فَهِیَ إِلَى الْأَذْقانِ فَهُمْ مُقْمَحُونَ
9وَ جَعَلْنا مِنْ بَیْنِ أَیْدِیهِمْ سَدّاً وَ مِنْ خَلْفِهِمْ سَدّاً فَأَغْشَیْناهُمْ فَهُمْ لایُبْصِرُونَ
10وَ سَواءٌ عَلَیْهِمْ أَ أَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لایُؤْمِنُونَ

 ترجمه:
1 ـ یس.
2 ـ سوگند به قرآن حکیم.
3 ـ که تو قطعاً از رسولان (خداوند) هستى.
4 ـ بر راهى راست (قرار دارى).
5 ـ این قرآنى است که از سوى خداوند توانا و مهربان نازل شده است.
6 ـ تا قومى را بیم دهى که پدرانشان انذار نشدند از این رو آنان غافلند.
7 ـ فرمان (الهى) درباره بیشتر آنها تحقق یافته، به همین جهت ایمان نمى آورند!
8 ـ ما در گردنهاى آنان غلهائى قرار دادیم که تا چانه ها ادامه دارد، و سرهاى آنان را به بالا نگاهداشته است!
9 ـ و در پیش روى آنان سدّى قرار دادیم، و در پشت سرشان سدّى، و چشمانشان را پوشانده ایم، لذا نمى بینند!
10 ـ براى آنان یکسان است; چه انذارشان کنى، یا نکنى، ایمان نمى آورند!