سوره شعراء / آیه 88 - 104

SiteTitle

صفحه کاربران ویژه - خروج
ورود کاربران ورود کاربران

LoginToSite

SecurityWord:

Username:

Password:

LoginComment LoginComment2 LoginComment3 .
SortBy
 
تفسیر نمونه جلد 15
دعاهاى پر بار ابراهیم(علیه السلام) مخاصمه معبودان و عابدان گمراه!


88یَوْمَ لا یَنْفَعُ مالٌ وَ لا بَنُونَ
89إِلاّ مَنْ أَتَى اللّهَ بِقَلْب سَلِیم
90وَ أُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِینَ
91وَ بُرِّزَتِ الْجَحِیمُ لِلْغاوِینَ
92وَ قِیلَ لَهُمْ أَیْنَ ما کُنْتُمْ تَعْبُدُونَ
93مِنْ دُونِ اللّهِ هَلْ یَنْصُرُونَکُمْ أَوْ یَنْتَصِرُونَ
94فَکُبْکِبُوا فِیها هُمْ وَ الْغاوُونَ
95وَ جُنُودُ إِبْلِیسَ أَجْمَعُونَ
96قالُوا وَ هُمْ فِیها یَخْتَصِمُونَ
97تَاللّهِ إِنْ کُنّا لَفِی ضَلال مُبِین
98إِذْ نُسَوِّیکُمْ بِرَبِّ الْعالَمِینَ
99وَ ما أَضَلَّنا إِلاَّ الْمُجْرِمُونَ
100فَما لَنا مِنْ شافِعِینَ
101وَ لا صَدِیق حَمِیم
102فَلَوْ أَنَّ لَنا کَرَّةً فَنَکُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ
103إِنَّ فِی ذلِکَ لآیَةً وَ ما کانَ أَکْثَرُهُمْ مُؤْمِنِینَ
104وَ إِنَّ رَبَّکَ لَهُوَ الْعَزِیزُ الرَّحِیمُ

 ترجمه:
88 ـ در آن روز که مال و فرزندان سودى نمى بخشد.
89 ـ مگر کسى که با قلب سلیم به پیشگاه خدا آید»!
90 ـ (در آن روز،) بهشت براى پرهیزگاران نزدیک مى شود.
91 ـ و دوزخ براى گمراهان آشکار مى گردد.
92 ـ و به آنان گفته مى شود: «کجا هستند معبودانى که پرستش مى کردید.
93 ـ غیر از خدا؟! آیا شما را یارى مى کنند، یا کسى به یارى آنها مى آید»؟!
94 ـ پس همه آن معبودان با عابدان گمراه به دوزخ افکنده مى شوند.
95 ـ و همچنین همگى لشکریان ابلیس!
96 ـ آنها در آنجا در حالى که به مخاصمه برخاسته اند مى گویند:
97 ـ «به خدا سوگند که ما در گمراهى آشکارى بودیم.
98 ـ چون شما را با پروردگار عالمیان برابر مى شمردیم!
99 ـ اما کسى جز مجرمان ما را گمراه نکرد!
100 ـ (افسوس که امروز) شفاعت کنندگانى براى ما وجود ندارد.
101 ـ و نه دوست گرم و پر محبتى!
102 ـ اى کاش بار دیگر بازگردیم و از مؤمنان باشیم»!
103 ـ حقاً در این ماجرا، نشانه (و عبرتى) است; ولى بیشتر آنان مؤمن نبودند!
104 ـ و پروردگار تو توانا و مهربان است!

دعاهاى پر بار ابراهیم(علیه السلام) مخاصمه معبودان و عابدان گمراه!
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Lotus
Mitra
Nazanin
Titr
Tahoma