سوره مؤمنون / آیه 81 - 90

SiteTitle

صفحه کاربران ویژه - خروج
ورود کاربران ورود کاربران

LoginToSite

SecurityWord:

Username:

Password:

LoginComment LoginComment2 LoginComment3 .
SortBy
 
تفسیر نمونه جلد 14
طرق مختلف بیدار سازى الهى قرآن وجدان آنها را به داورى مى طلبد


81بَلْ قالُوا مِثْلَ ما قالَ الْأَوَّلُونَ
82قالُوا أَ إِذا مِتْنا وَ کُنّا تُراباً وَ عِظاماً أَ إِنّا لَمَبْعُوثُونَ
83لَقَدْ وُعِدْنا نَحْنُ وَ آباؤُنا هذا مِنْ قَبْلُ إِنْ هذا إِلاّ أَساطِیرُ الْأَوَّلِینَ
84قُلْ لِمَنِ الْأَرْضُ وَ مَنْ فِیها إِنْ کُنْتُمْ تَعْلَمُونَ
85سَیَقُولُونَ لِلّهِ قُلْ أَ فَلا تَذَکَّرُونَ
86قُلْ مَنْ رَبُّ السَّماواتِ السَّبْعِ وَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ
87سَیَقُولُونَ لِلّهِ قُلْ أَ فَلا تَتَّقُونَ
88قُلْ مَنْ بِیَدِهِ مَلَکُوتُ کُلِّ شَیْء وَ هُوَ یُجِیرُ وَ لا یُجارُ عَلَیْهِ إِنْ کُنْتُمْ تَعْلَمُونَ
89سَیَقُولُونَ لِلّهِ قُلْ فَأَنّى تُسْحَرُونَ
90بَلْ أَتَیْناهُمْ بِالْحَقِّ وَ إِنَّهُمْ لَکاذِبُونَ

 
ترجمه:
81 ـ (نه،) بلکه آنان نیز مثل آنچه پیشینیان گفته بودند گفتند.
82 ـ آنها گفتند: «آیا هنگامى که مُردیم و خاک و استخوان هائى (پوسیده) شدیم، آیا بار دیگر برانگیخته خواهیم شد؟!
83 ـ این وعده به ما و پدرانمان از قبل داده شده; این فقط افسانه هاى پیشینیان است»!
84 ـ بگو: «زمین و کسانى که در آن هستند از آن کیست، اگر شما مى دانید»؟!
85 ـ به زودى مى گویند: «همه از آن خداست»! بگو: «آیا متذکر نمى شوید»؟!
86 ـ بگو: «چه کسى پروردگار آسمان هاى هفتگانه، و پروردگار عرش عظیم است»؟
87 ـ به زودى خواهند گفت: «همه اینها از آن خداست»! بگو: «آیا تقوا پیشه نمى کنید»؟!
88 ـ بگو: «اگر مى دانید، چه کسى حکومت همه موجودات را در دست دارد، و به بى پناهان پناه مى دهد، و نیاز به پناه دادن ندارد»؟!
89 ـ خواهند گفت: «همه اینها از آن خداست»! بگو: «با این حال چگونه مى گوئید  سحر شده اید (و این سخنان سحر و افسون است)»؟!
90 ـ نه، (واقع این است که) ما حق را براى آنها آوردیم; و آنان دروغ مى گویند!

طرق مختلف بیدار سازى الهى قرآن وجدان آنها را به داورى مى طلبد
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Lotus
Mitra
Nazanin
Titr
Tahoma