١١۔یا أَیُّہَا الَّذینَ آمَنُوا لا یَسْخَرْ قَو م مِنْ قَو م عَسی أَنْ یَکُونُوا خَیْراً مِنْہُمْ وَ لا نِساء مِنْ نِساء ٍ عَسی أَنْ یَکُنَّ خَیْراً مِنْہُنَّ وَ لا تَلْمِزُوا أَنْفُسَکُمْ وَ لا تَنابَزُوا بِالْأَلْقابِ بِئْسَ الاِسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الْیمانِ وَ مَنْ لَمْ یَتُبْ فَأُولئِکَ ہُمُ الظَّالِمُونَ ۔
١٢۔ یا أَیُّہَا الَّذینَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا کَثیراً مِنَ الظَّنِّ ِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ ِثْم وَ لا تَجَسَّسُوا وَ لا یَغْتَبْ بَعْضُکُمْ بَعْضاً أَ یُحِبُّ أَحَدُکُمْ أَنْ یَأْکُلَ لَحْمَ أَخیہِ مَیْتاً فَکَرِہْتُمُوہُ وَ اتَّقُوا اللَّہَ ِنَّ اللَّہَ تَوَّاب رَحیم ۔

ترجمہ

١١۔ اے ایمان لانے والوں تمہارے مردوں میں سے ایک گروہ دوسرے گروہ کاٹھٹھااورمذاق نہ اڑا ئے، شاید وہ ان سے بہتر ہوں اورنہ ہی عورتیں، دوسری عورتوں کامذاق اڑائیں، شاید وہ ان سے بہترہوں، اورایک دوسرے کو طعن وتشنیع نہ کرو، اور بُرے اور ناپسند القاب کے ساتھ ایک دوسرے کو یادنہ کرو، اور یہ بات تو بہت ہی بُری ہے کہ کسی شخص پر ایمان کے بعد کفر کا نام (الزام ) رکھو، اور جوتو بہ نہ کریں وہی تو ظالم وستمگر ہیں ۔
١٢۔اے ایمان لانے والوں!بہت سے گمانوں سے پرہیز کرو، کیونکہ بعض گمان گناہ ہیں، اورہرگز ( دوسروں کے کاموں میں ) تجسس نہ کرو، اور تم میں سے کوئی دوسرے کی غیبت نہ کرے، کیاتم میں کوئی اس بات کوپسند کرے گا کہ وہ اپنے مردہ بھائی کا گوشت کھائے ، (یقینا)تم سب اس چیز سے کراہت رکھتے ہو، خداکاتقویٰ اختیار کرو ،کیونکہ خداتو بہ قبول کرنے والا اور مہربان ہے ۔