وَلاَ تَقْتُلُوا أَوْلاَدَکُمْ خَشْیَةَ إِمْلاَق نَّحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِیَّاکُمْ إِنَّ قَتْلَهُمْ کَانَ خِطْئاً کَبِیر(( 31 ))
31- AND DO NOT KILL YOUR CHILDREN FOR FEAR OF POVERTY; WE SUSTAIN THEM AND YOURSELVES. VERILY KILLING THEM WAS A GREAT SIN.
وَلاَ تَقْرَبُوا الزِّنَى إِنَّهُ کَانَ فَاحِشَةً وَسَاءَ سَبِیل(( 32 ))
32- AND DO NOT APPROACH FORNICATION, THAT IT IS INDECENCY AND SO BAD A WAY.
وَلاَ تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِی حَرَّمَ اللهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَمَنْ قُتِلَ مَظْلُوماً فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِیِّهِ سُلْطَاناً فَلاَ یُسْرِفْ فِّی الْقَتْلِ إِنَّهُ کَانَ مَنصُور(( 33 ))
33- AND DO NOT TAKE ANY LIFE THAT ALLAH HAS FORBIDDEN, EXCEPT FOR A RIGHT CAUSE. AND HE WHO IS KILLED UNJUSTLY, WE HAVE GIVEN HIS HEIR THE AUTHORITY (FOR RETALIATION); BUT HE SHOULD NOT EXCEED (THE LIMITS) IN KILLING, THAT HE WAS SUPPORTED.
وَلاَ تَقْرَبُوا مَالَ الْیَتِیمِ إِلاَّ بِالَّتِی هِیَ أَحْسَنُ حَتَّى یَبْلُغَ أَشُدَّهُ وَأَوْفُوا بِالْعَهْدِ إِنَّ الْعَهْدَ کَانَ مَسْئُول(( 34 ))
34- AND DO NOT APPROACH THE PROPERTY OF THE ORPHAN, EXCEPT IN A MANNER WHICH IS THE BEST (FOR HIM) UNTIL HE OR SHE IS MATURED. AND BE FAITHFUL TO (YOUR) PROMISE, THAT PROMISE WILL BE QUESTIONED.
وَأَوْفُوا الْکَیْلَ إِذَا کِلْتُمْ وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِیمِ ذَلِکَ خَیْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِیل(( 35 ))
35- AND GIVE FULL MEASURE WHEN MEASURING; AND WEIGH WITH A STRAIGHT (CORRECT) BALANCE. THIS IS BETTER, AND THE BEST AT THE END.