َإِذْ قَالَ إِبْرَاهِیمُ رَبِّ اجْعَلْ هَذَا الْبَلَدَ آمِناً وَاجْنُبْنِی وَبَنِىَّ أَنْ نَّعْبُدَ الاَْصْنَامَ(( 35 ))
35- AND WHEN ABRAHAM SAID:ِ MY LORD! MAKE THIS LAND SECURE, AND KEEP ME AND MY SONS ALOOF OF WORSHIPPING IDOLS.
رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ کَثِیراً مِّنْ النَّاسِ فَمَنْ تَبِعَنِی فَإِنَّهُ مِنِّی وَمَنْ عَصَانِی فَإِنَّکَ غَفُورٌ رَحِیمٌ(( 36 ))
36- MY LORD! THEY HAVE LED ASTRAY MANY OF THE PEOPLE. SO HE WHO FOLLOWED ME, THEN HE IS MINE, AND HE WHO TURNED AGAINST ME, THEN YOU ARE ALL-FORGIVING ALL-COMPASSIONATE.
رَّبَّنَا إِنِّی أَسْکَنتُ مِنْ ذُرِّیَّتِی بِوَاد غَیْرِ ذِی زَرْع عِنْدَ بَیْتِکَ الْمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِیُقِیمُوا الصَّلاَةَ فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِّنْ النَّاسِ تَهْوِی إِلَیْهِمْ وَارْزُقْهُمْ مِّنْ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ یَشْکُرُونَ(( 37 ))
37- OUR LORD! I HAVE SETTLED SOME OF MY OFFSPRINGS IN A BARREN VALLEY BY YOUR SACRED HOUSE; OUR LORD, SO AS TO PERFORM THE PRAYER. SO MAKE THE HEARTS OF SOME PEOPLE YEARN FOR THEM, AND SUSTAIN THEM OF THE PRODUCES PERHAPS THEY GIVE THANKS.
رَّبَّنَا إِنَّکَ تَعْلَمُ مَا نُخْفِی وَمَا نُعْلِنُ وَمَا یَخْفَى عَلَى اللهِ مِنْ شَیْء فِی الاَْرْضِ وَلاَ فِی السَّمَاءِ (( 38 ))
38- OUR LORD! YOU KNOW WELL WHAT DO WE CONCEAL AND WHAT DO WE REVEAL. AND NOTHING IS HIDDEN FROM ALLAH IN THE EARTH, NOR IN THE SKY.
الْحَمْدُ للهِِ الَّذِی وَهَبَ لِی عَلَى الْکِبَرِ إِسْمَاعِیلَ وَإِسْحَاقَ إِنَّ رَبِّی لَسَمِیعُ الدُّعَاءِ(( 39 ))
39- PRAISE BE TO ALLAH, WHO HAS GIVEN ME IN OLD AGE ISHMAEL AND ISAAC; THAT MY LORD IS INDEED THE HEARER OF PRAYER.
رَبِّ اجْعَلْنِی مُقِیمَ الصَّلاَةِ وَمِنْ ذُرِّیَّتِی رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ (( 40 ))
40- MY LORD! MAKE ME A PERFORMER OF THE PRAYER, AND ALSO MY OFFSPRING. OUR LORD! AND ACCEPT (OUR) PRAYER.
رَبَّنَا اغْفِرْ لِی وَلِوَالِدَىَّ وَلِلْمُؤْمِنِینَ یَوْمَ یَقُومُ الْحِسَابُ(( 41 ))
41- OUR LORD! FORGIVE ME, MY PARENT, AND THE BELIEVERS; ON THE DAY THAT RECKONING WILL ESTABLISH.