َفَمَنْ هُوَ قَائِمٌ عَلَى کُلِّ نَفْس بِمَا کَسَبَتْ وَجَعَلُوا للهِِ شُرَکَاءَ قُلْ سَمُّوهُمْ أَمْ تُنَبِّئُونَهُ بِمَا لاَ یَعْلَمُ فِی الاَْرْضِ أَمْ بِظَاهِر مِنْ الْقَوْلِ بَلْ زُیِّنَ لِلَّذِینَ کَفَرُوا مَکْرُهُمْ وَصُدُّوا عَنْ السَّبِیلِ وَمَنْ یُضْلِلِ اللهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَاد (( 33 ))
33- THEN HE WHO STANDS (ON WATCH) OVER EVERY SOUL AND ALL THAT IT EARNS? (IS HE LIKE HIM WHO CANNOT BE SO?) AND YET THEY ASCRIBED TO ALLAH PARTNERS! SAY:ِ NAME THEM! OR DO THEY INFORM HIM OF WHAT HE KNOWS NOT IN THE EARTH? OR BY THE APPEARANCE OF (MEANINGLESS) WORD? RATHER THEIR FOUL DEVICE HAS BEEN ADORNED FOR THE UNBELIEVERS, AND ARE BARRED FROM THE WAY.
AND WHOM ALLAH LEAVES TO STRAY, NO ONE CAN GUIDE HIM.
لَهُمْ عَذَابٌ فِی الْحَیَاةِ الدُّنْیَا وَلَعَذَابُ الاْخِرَةِ أَشَقُّ وَمَا لَهُمْ مِنْ اللهِ مِنْ وَاق(( 34 ))
34- FOR THEM IS A TORMENT IN THE LIFE OF THIS WORLD, AND THE TORMENT OF THE LAST, (i.e. THE LIFE TO COME) IS HARDER. AND THERE IS NO PROTECTOR FOR THEM FROM ALLAH.